英语教研|聚焦群文，乐享阅读
群文阅读像一座桥梁
在英语组为美娃们架设的桥上
连接了文本、理解、鉴赏……
通向快乐的思维之旅
如何以阅读圈方式开展的群文阅读？我校英语老师们在智慧的课堂中探索、实践、研究，播撒着阅读的种子。6月5日，英语教研组展开了以“小学英语高段分级群文阅读”为主题的教研会。
How to carry out multi-articles reading with reading circle? Our English teachers are exploring, practicing, researching and sowing the seeds of reading in the classroom full of wisdom. On June 5th, the English teaching and research group launched a seminar on the theme of "Leveled English Multi-articles Reading in Senior Grade of Primary School".
本次研讨会特别邀请成都外国语学校教师发展中心主任、青白江区成实外集团城厢学校李兴勇副校长与我校英语组的老师们交流分享。
Li Xingyong, the Director of the Teacher Development Center of Primary School Attached to Chengdu Foreign Languages School and Vice President of Chengxiang School of Virscend Group was invited to share with the teachers of our English team.
我校马瑶老师为大家献上了一堂以“Model”为主题的精彩的阅读课。学生经过独立思考、小组讨论、全班交流分享的过程，以阅读圈的方式进行阅读训练。
Ms. Ma Yao, the English teacher of our school taught a wonderful reading class with the theme of "Model". Through independent thinking, group discussion and class sharing, students had reading training by reading circle method.
李校长对本堂课进行了精彩点评，同时就阅读圈的研究背景、阅读目的、阅读理解的层次、影响因素及阅读思维等方面进行了专题分享。
Principal Li made a brilliant comment on this class. At the same time, he shared the research background, purpose, level of reading comprehension, influencing factors and reading thinking of the reading circle.
英语组的老师们仔细聆听，认真记录。Kelly就本次研讨会进行了总结性发言。
Teachers in the English group listened and took notes carefully. Kelly made a concluding remark on the seminar.
李校长为老师们解答了群文阅读方面的疑惑，他鼓励老师们引导学生借助语言熟练地表达自己，并为我校高段分级阅读教学指明了方向。
Principal Li answered the questions of multi-articles reading for teachers. He encouraged teachers to guide students to express themselves proficiently with the help of language. He also pointed out the direction of the teaching of Leveled English Reading in Senior Grade of our school.
后期制作 | 谢茂洁 图文 | 李梦 代宝宝 翻译 | 谢莉
校审 | 钟灵滋 马兴兰 孙叶单